38. Lorsque le conseiller d’orientation est appelé à intervenir en exerçant plus d’un rôle, il s’assure de clarifier la finalité de chacun de ses rôles et leurs implications dans la situation auprès des personnes concernées.
Dans le cas où le conseiller d’orientation se retrouve en conflit de rôles, il s’assure de prendre les moyens nécessaires pour éviter de porter préjudice au client.
1169-2018D. 1169-2018, a. 38.